12 сентября 2026 года, в день памяти перенесения мощей святого благоверного великого князя Александра Невского, община глухих и слабослышащих верующих при Богородице-Рождественском мужском монастыре города Владимира отметила престольный праздник.

В этот день для членов общины было совершено богослужение с переводом на русский жестовый язык.

Благодаря работе переводчиков глухие и слабослышащие прихожане имели возможность полноценно участвовать в богослужении, следить за чтением молитвословий, ектений и возгласов священнослужителей.

Перевод богослужебных текстов на русский жестовый язык требует знания церковной терминологии и особенностей православного богослужения. Такое служение позволяет сделать участие в церковной жизни доступным для людей с нарушениями слуха.

За богослужением члены общины молились святому благоверному великому князю Александру Невскому, исповедовались и причастились Святых Христовых Таин.

Работа с глухими и слабослышащими верующими является одним из направлений социального служения Владимирской епархии. Богослужения с переводом на русский жестовый язык помогают людям с нарушениями слуха регулярно участвовать в Таинствах Церкви и приходской жизни.

По окончании богослужения состоялась общая трапеза и общение членов общины.